:46:02
Passons.
:46:03
Du reste, I'histoire ne vous pIairait pas.
:46:06
ProbabIement.
:46:09
CeIIe-ci est tordante.
:46:16
Peut-être pas tant que ça.
:46:20
- Une histoire écossaise ?
- Je ne connais pas.
:46:22
Écoutez ça.
:46:24
Deux Écossais se rencontrent dans Ia rue.
:46:26
J'ignore Ie nom de Ia rue.
:46:29
Aucune importance.
:46:30
L'un s'appeIIe McGiIIicuddy,
et I'autre, McIntosh.
:46:34
McGiIIicuddy dit à McIntosh :
''Bonjour, McGiIIicuddy.''
:46:36
McIntosh dit à McGiIIicuddy :
:46:39
''Bonjour, McGiIIicuddy.''
:46:40
Et McGiIIicuddy dit :
''Comment va Mme McIntosh ?''
:46:43
Puis McIntosh dit :
''Comment va Mme McGiIIicuddy ?''
:46:46
Je regrette cette rencontre.
:46:49
Moi aussi.
:46:52
Que dites-vous de ceIIe-ci ?
:46:55
Deux hommes regardent Ia Iune.
Un homme dit :
:46:58
''Y a-t-iI des habitants sur Ia Iune ?''
:47:01
L'autre répond : ''Oui, 500 miIIions.''
:47:03
Le premier dit :
:47:06
''IIs doivent être embêtés
quand Ia Iune décroît.''
:47:16
- Ce n'est pas drôIe ?
- Non.
:47:19
Je Ia trouve drôIe, moi.
:47:22
Vous n'êtes peut-être pas normaIe.
:47:25
Je crois que si.
:47:27
Je vous donne une dernière chance.
:47:30
VoiIà.
:47:31
Quand j'ai entendu cette histoire,
j'ai eu Ie fou rire.
:47:36
VoiIà.
:47:38
Un homme entre dans un café.
:47:40
II s'assied et dit : ''Garçon,
:47:42
''apportez-moi un café sans crème.''
:47:44
Cinq minutes pIus tard, Ie garçon dit :
:47:47
''Nous n'avons pas de crème.
Sans Iait, ça ira ?''
:47:53
EIIe est drôIe, hein ?
:47:59
- Pas drôIe ?
- Non.