Ninotchka
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:55:01
Zbudim se sredi noèi in se jim smejim.
:55:05
To ni prav.
:55:07
Niso smešne.
:55:09
Trapaste so, neumne.
:55:12
ln kljub temu se jim smejim.
:55:14
ln ko pogledam Buljanoffa,
lranoffa in Kopalskega,

:55:18
vem, da so lopovi
in da bi jih morala sovražiti.

:55:22
Potem se spomnim, kdo jih je naredil take.
:55:25
ln namesto,
da bi poslala poroèilo v Moskvo,

:55:28
grem dol in si kupim trapast klobuk.
:55:31
ln èe bo šlo tako naprej...
:55:33
-Preveè govorim?
-Ne, nadaljuj.

:55:36
Rada bi ti povedala nekaj,
kar sem mislila, da ne bom nikoli izrekla

:55:42
in da tega nihèe ne bi smel izreèi,
ker se mi je zdelo, da ne obstaja.

:55:51
Leon, tega ne morem izreèi.
:56:29
Kakšna gesta za narednico.
:56:33
-Leon, te lahko nekaj vprašam?
-Karkoli.

:56:36
Èe ne boš hotel odgovoriti, ti ni treba.
:56:38
-Toda èe boš, mi moraš povedati resnico.
-Obljubim.

:56:42
Si v tej sobi kaj spremenil?
:56:46
Mislim, da ne.
:56:48
Ko sem bila nazadnje tu,
sem na mizi videla fotografijo ženske

:56:52
v srebrnem okvirju.
:56:55
Menila sem, da gre za potrato srebra.
Takrat me je zanimalo le to.


predogled.
naslednjo.