1:31:07
- Inspecteur!
- Madame.
1:31:13
Ma chère, le comportement
de l'inspecteur...
1:31:16
et ses insinuations me font croire
que je suis sous mandat d'arrêt.
1:31:20
- Sous mandat d'arrêt?
- On se croirait au Moyen Age!
1:31:23
Les villageois font le siège du
château et ont soif de vengeance.
1:31:28
- Madame, je...
- Un homme a été tué à 800 mètres...
1:31:31
et vous savez
ce qui l'a tué?
1:31:33
Mon nom! Le nom "Frankenstein"
lui a donné un coup au cur...
1:31:38
et maintenant, les gentils
villageois veulent ma peau!
1:31:42
Le baron semble être d'humeur
à plaisanter, ce matin.
1:31:46
Je vous assure que vous n'êtes
pas sous mandat d'arrêt, madame.
1:31:51
Je suis ici pour vous garantir ma
protection contre toutes agressions.
1:31:55
Contre toutes agressions!
1:31:59
Inspecteur, c'est trop risqué
pour nous de partir?
1:32:04
J'en ai bien peur,
madame.
1:32:06
Pourquoi ne seriez-vous pas
en sécurité ici?
1:32:11
Si un idiot de villageois
met le pied ici...
1:32:15
je le tuerai!
1:32:17
Vous pouvez aller le leur dire,
si je ne peux pas le faire moi-même!
1:32:22
Je ne l'ai jamais vu
aussi violent.
1:32:24
Madame, hier soir,
j'ai manqué mon diner...
1:32:27
et ce matin, je n'ai pas eu
de petit déjeuner.
1:32:30
Croyez-vous que je...
1:32:32
Certainement. Je vais demander
qu'on vous serve quelque chose.
1:32:35
Si vous voulez bien...
1:32:46
Herr Baron, vous voulez
aller dans la bibliothèque?
1:32:51
Je préfère rester ici.
Merci.
1:32:55
Vous voulez aller
dans la bibliothèque?