:13:04
- Bien.
- Shérif!
:13:07
Faites-moi de la place.
:13:10
J'offre à madame ma protection.
:13:13
Je vise juste quand il le faut.
:13:15
Vous ne l'avez que trop prouvé.
:13:17
Montez, on est en retard.
:13:22
- Pouvez-vous me faire de la place?
- Volontiers!
:13:27
Fermez la portière.
:13:29
Curley, on va...
:13:30
En route!
:13:32
Bessie, Barney, Belle!
:13:34
Au revoir, mesdames!
:13:35
Allez, mes jolies!
:14:04
- Vous avez de la place?
- Oui.
:14:06
- Vous allez à Lordsburg?
- J'ai reçu un télégramme.
:14:08
Je suis vite allé préparer mon sac.
:14:53
Si y a un truc que j'aime pas,
c'est traverser
:14:55
le territoire apache.
:14:57
Bizarre que Gatewood soit monté
hors de la ville.