:07:26
Brate, ako ikada ode na istok,
doði u nau kuæu na ruèak.
:07:30
Nitko u Kansasu ne priprema stol za ruèanje
bolje od moje drage supruge Violet.
:07:36
Jerry, priznajem ti
kao èovjek èovjeku, da...
:07:40
ti nisam bio
od velike koristi, ali...
:07:45
pretpostavljam da bih mogao
dobiti neto za piæe ako ti dam rijeè...
:07:48
Da rijeèi vrijede kao novac, bili biste
najbolja muterija koju sam imao.
:07:52
- Idem iz grada, Jerry.
- Stvarno?
:07:55
Da, stari prijatelju i mislio sam da bi
se mogao sjetiti naih brojnih sretnih...
:08:00
U redu, Doc.
Samo ovaj.
:08:03
Hvala, Jerry.
:08:06
Evo èovjeka koji æe putovati
istom koèijom kao i ti.
:08:08
On je sa istoka, iz
Kansas Cityja, Missouri.
:08:10
Kansas City,
Kansas, brate.
:08:12
U vae zdravlje, veleèasni.
:08:14
Nisam sveæenik.
Moje ime je Peacock. Ja sam...
:08:18
On je trgovac viskijem.
:08:24
- Pa, kako ste, gospodine Haycock?
- Peacock.
:08:27
Ne ispravljajte me, gospodine,
Znam, znam. Obiteljsko i èasno ime.
:08:32
Nikad ne zaboravljam
lice prijatelja.
:08:34
Na primjer?
:08:42
Tako.