:15:01
Ovo je èudno! Primili smo
Gatewooda izvan grada.
:15:04
Prihvatio sam ovaj posao prije deset
godina da zaradim dovoljno...
:15:07
da se vjenèam s mojom
dragom Meksikankom Julianom...
:15:09
i radio sam vie
nego ikada do tada.
:15:13
- Da li si oenjen?
- Naravno.
:15:15
Supruga ima vie roðaka nego
to je itko ikada vidio.
:15:18
Kladim se da hranim
pola drave Chichuahua.
:15:22
Zar ti nije izgledalo
smijeno ovo sa Gatewoodom?
:15:24
Da, i to æu dobiti za jesti
kada stignem kuæi u Lordsburg?
:15:27
Nita osim graha.
Bita osim graha, graha, graha!
:15:36
Oprostite, dame.
Zatvorite otvor.
:15:41
Danas je toplo.
:15:43
Vaa supruga me
ugrijala, Gatewood.
:15:46
Ona je predsjednica
naeg odbora za oprotaje.
:15:50
Divna gomila mladih
vojnika je iza nas.
:15:53
Uvijek se ponosim
na svoju zemlju...
:15:55
kada ugledam tako divne
mlade ljude u vojsci SAD-a.
:15:59
Da li netko
zna kuda idu?
:16:01
Brate, zar ne zna
to se dogaða?
:16:05
Dogaða? Ne mogu
vas pratiti, veleèasni.
:16:08
Nisam sveæenik,
ja sam...
:16:10
Moj prijatelj je
prodavaè viskija.
:16:12
Idemo da nas
skalpiraju, Gatewood.
:16:15
Masakriraju u jednom napadu.
:16:17
Zato je vojska
s nama.
:16:19
ali se, naravno.
:16:21
Ne. Ne, dragi moj.
Volio bih da se alim.
:16:24
To je stari
Apaè mesar...
:16:26
Geronimo.
:16:29
Lijepo ime za mesara.
:16:32
Napustio je rezervat.
Krenuo je ratnom stazom.
:16:35
Geronimo? Zato putnici nisu
upozoreni? Zato mi nisu rekli?
:16:39
Nama su rekli, Gatewood.
:16:41
Zar ti nisu rekli...
:16:42
kada si primio tu
poruku iz Lordsburga?
:16:45
Da, svakako.
Zaboravio sam.