1:13:02
Si estuviera entre ellos,
yo misma lo gritaría.
1:13:05
Tiene un maravilloso sonido.
1:13:07
"Arriba Essex, abajo Elizabeth".
1:13:15
- Su Majestad.
- ¿Bien?
1:13:17
Essex ha entrado a palacio.
Viene hacia aquí.
1:13:20
- Ordené a la guardia que resista.
- ¿Una orden sin mi consentimiento?
1:13:24
Tuve que hacerlo, Su Alteza.
1:13:25
- Sólo esperan un aviso...
- El cual nunca daré.
1:13:28
Esto es una locura.
Toda la ciudad está detrás de él.
1:13:31
Eso me han dicho.
1:13:33
¿Te preocupas por mí o por tu pellejo?
1:13:35
Su Majestad, si no hacemos nada, usted
y su reino estarán a merced de Essex.
1:13:41
Tonterías, déjenme sola.
1:13:49
¡Deténganse, mis lores!
¡Deténganse, les digo!
1:13:55
Déjenlo entrar.
1:14:12
¿Vienes con hombres armados
en tu regreso...
1:14:15
...hacia mi trono, mi Lord de Essex?
1:14:18
- ¿Los necesito, Su Majestad?
- No.
1:14:22
Eso lo veremos.
1:14:32
- Me dijeron que no podía verme.
- Estaban equivocados.
1:14:36
Sí te veré.
1:14:39
Dame tus quejas si las tienes.
1:14:42
Yo tengo mucha simpatía
por los rebeldes...
1:14:46
...al ser yo una, frecuentemente.
1:14:48
¿Su Majestad, me cree un rebelde?
¿Por qué? No.
1:14:52
Lo soy, pero nuevamente vengo de Irlanda
con noticias de sus súbditos leales.
1:14:55
Pero tienes a tu ejército
aquí contigo.
1:14:58
Traigo mis hombres a casa.