:28:06
Que dois-je faire?
:28:08
Trouvez-moi un moyen de le forcer
à revenir sans avoir à le punir.
:28:13
Je ne serai pas ingrate.
:28:15
Ma récompense sera votre bonheur.
:28:17
Et les avantages
de son retour en grâce.
:28:21
Je ne le nie pas,
:28:22
mais comment le persuader
sans blesser sa fierté?
:28:27
II faudrait que j'y réfléchisse.
:28:30
Qu'est-ce?
:28:33
Un messager d'lrlande, Majesté.
:28:35
Qu'il entre.
:28:44
Votre Majesté, j'arrive...
:28:52
Du vin! Vite...
:29:07
Une chaise.
:29:13
Permettez-moi.
:29:19
Pardonnez-moi.
:29:20
Ne vous en faites pas.
Les nouvelles?
:29:24
Nous avons été balayés en lrlande.
:29:26
Tyrone nous a pris par surprise.
Sir Bagenal est mort.
:29:29
Les troupes, les armes, les vivres,
tout a été anéanti.
:29:36
La guerre, la mort, la famine
dans ce malheureux pays!
:29:41
Et pourquoi?
:29:44
Pour quelques acres de marécage
:29:47
et une poignée
de paysans loqueteux
:29:49
qui ne rêvent
que de s'étriper entre eux.
:29:53
Qu'ils le fassent.
:29:55
Qu'on en finisse.
:29:57
Je n'enverrai plus
aucun homme en lrlande.
:29:59
Et la laisser à Philippe d'Espagne
pour s'en servir comme base?