:29:07
Une chaise.
:29:13
Permettez-moi.
:29:19
Pardonnez-moi.
:29:20
Ne vous en faites pas.
Les nouvelles?
:29:24
Nous avons été balayés en lrlande.
:29:26
Tyrone nous a pris par surprise.
Sir Bagenal est mort.
:29:29
Les troupes, les armes, les vivres,
tout a été anéanti.
:29:36
La guerre, la mort, la famine
dans ce malheureux pays!
:29:41
Et pourquoi?
:29:44
Pour quelques acres de marécage
:29:47
et une poignée
de paysans loqueteux
:29:49
qui ne rêvent
que de s'étriper entre eux.
:29:53
Qu'ils le fassent.
:29:55
Qu'on en finisse.
:29:57
Je n'enverrai plus
aucun homme en lrlande.
:29:59
Et la laisser à Philippe d'Espagne
pour s'en servir comme base?
:30:03
Qui tient l'lrlande, pointe sa dague
vers le cur de l'Angleterre.
:30:07
Vous avez sûrement raison,
mais j'en ai assez de ces massacres.
:30:11
J'ai toujours voulu la paix
et on m'a imposé la guerre.
:30:23
Appelez le médecin.
Qu'il mange et se repose.
:30:30
Un instant!
:30:32
Et Sir Peter Finchley?
:30:36
Est-il mort, aussi?
:30:37
Oui, Majesté. Il a été abattu.
:30:41
Merci.
:30:43
Occupez-vous bien de lui.
:30:56
"Son nez se retrousse quand il rit."
:30:59
"Ses yeux
ont la couleur des bleuets!"