:38:00
ses lêvres se languissaient
de la douceur d'un baiser.
:38:03
Vous ai-je dérangés?
:38:06
Ce n'est qu'une jeune écervelée.
:38:08
Ces jeunes ont leur façon de faire.
:38:12
Allons-nous déjà commencer
à nous battre? Vous savez bien...
:38:17
Je ne sais que ce que je vois.
:38:19
Trouvez-vous Pénélope attirante?
:38:21
Vous n'êtes pas le seul homme
que je pourrais aimer.
:38:25
Il y a toujours Egerton
ou Sir Walter, un beau garçon...
:38:29
L'argenté? II ferait pâle figure
sans sa belle armure!
:38:33
Je savais que cette argenterie
allait t'enflammer.
:38:36
Comment as-tu réagi?
:38:38
Allez, raconte!
:38:41
II a, tout d'un coup,
été dépassé par la mode.
:38:43
Alors, il est rentré se changer.
:38:47
Fini le gardien argenté!
:39:18
N'est-il pas étrange que tous
les hommes embrassent pareil?
:39:24
Oui, oui.
Et les femmes aussi.
:39:27
- Pas moi.
- Ni moi non plus, sale menteuse!
:39:30
Tu as la langue fourchue,
je te hais!
:39:32
- Je te hais deux fois plus!
- Diable de cuivre!
:39:35
Je suis un diable d'argent!
Ça me rappelle Raleigh.
:39:42
Tu penses encore à lui?
:39:46
Qu'espérais-tu en me quittant
pour les écureuils de Wanstead?
:39:52
Quel jour sommes-nous?
:39:54
Jeudi.
:39:56
Reviens me voir quand je serai
de meilleure humeur. Mercredi?