1:34:03
É nele, querida Dorothy...
1:34:05
...que tu e eu regressaremos
à terra de E Pluribus Unum.
1:34:15
Meus amigos! Meus amigos!
1:34:24
Nunca verão nada
melhor do que isto...
1:34:28
...aconteça o que acontecer.
1:34:30
Eu, o vosso Feiticeiro
par ardua ad alta...
1:34:34
...vou partir
numa arriscada...
1:34:36
...e tecnicamente
inexplicável viagem...
1:34:39
...rumo à estratosfera!
1:34:45
Para dialogar, conversar...
1:34:47
...e conviver com
os meus colegas feiticeiros.
1:34:51
Decido que
até à minha volta...
1:34:54
...se é que volto...
1:34:57
...o Espantalho, em virtude
da sua grande inteligência...
1:35:01
...governará no meu lugar...
1:35:03
...ajudado pelo Homem de Lata,
devido ao seu grande coração...
1:35:08
...e pelo Leão,
devido à sua coragem.
1:35:12
Obedecam-lhes como a mim.
1:35:14
Obrigado.
1:35:19
Volta!
1:35:21
Não vás sem mim!
Volto já.
1:35:23
Detenham o cão!
1:35:25
Não é nada segundo as normas!
Nunca se viu tal!
1:35:29
Estragou a minha despedida!
1:35:31
Volta!
1:35:32
Não vás sem mim!
Volta!
1:35:35
Não posso!
Não sei como se faz!
1:35:38
Adeus!
1:35:40
Adeus!
1:35:45
Agora, nunca voltarei a casa.
1:35:48
Fica connosco, Dorothy.
1:35:51
Gostamos muito de ti.
1:35:53
Não queremos que partas.
1:35:55
Agradeço-lhes muito...
1:35:58
...mas isto
nunca será como o Kansas.