1:54:01
¿Qué?
1:54:02
¿Quién era la Sra. Winston
antes de casarse con Buck Winston?
1:54:05
La condesa De Lave. lmagina ceder
un título para casarse con un vaquero.
1:54:10
Me río cada vez que pienso
que lo metió en la radio.
1:54:12
Querida, ¡él es apropiado
para una sirvienta!
1:54:17
¿De veras?
1:54:18
La Sra. Potter está al teléfono, Sra. Fowler.
1:54:20
Contesto aquí.
1:54:25
Pero está en el otro teléfono, señora.
1:54:27
¿El otro teléfono?
1:54:30
¿Este encantador instrumento
no es una extensión?
1:54:32
Stephen necesita el otro para sus negocios.
Yo tengo el mío.
1:54:36
Apuesto a que Stephen cree
que es una extensión.
1:54:38
Stephen no fisgonea en mi baño.
1:54:41
-Es obvio.
-Ve, contesta el teléfono.
1:54:45
Dile que la llamo luego.
1:54:51
¡Pequeña zorrita!
1:54:54
Esto contesta a una pregunta
que tenía en mente desde el principio.
1:54:57
-¿Qué quieres decir?
-Lo pusiste para hablar con un hombre.
1:55:00
-¡Ridícula!
-¡No mientas!
1:55:02
No eres el tipo de Stephen.
No sé por qué te escogió.
1:55:05
Debo tomar una ducha.
Espérame en mi habitación.
1:55:11
Usé esta crema. Me produjo una erupción.
1:55:14
¡No toques ese teléfono! ¡Dámelo!
1:55:22
¿Qué dijo?
1:55:24
Nada. Nada en absoluto. Estaba cantando.
1:55:29
Muy bien, ¿y qué?
1:55:38
¿Cómo pudiste?
1:55:39
¡Buck Winston, el amante de la sirvienta!
1:55:44
No tienes pruebas, Sylvia Fowler.
¡Ninguna prueba!
1:55:48
No me importa. Soy como una tumba.
No quiero que Stephen se entere.
1:55:52
Le daría mucha satisfacción a Mary.
1:55:54
Si sigues con Stephen,
ambas seremos muy felices.
1:55:57
-¿Palabra de honor?
-¿Por qué no?