:19:02
Sans doute.
:19:03
Madame, c'est Monsieur... au téléphone.
:19:06
ll va encore travailler tard !
:19:08
Ne cassez pas du sucre sur mon dos...
:19:17
Bonjour, chéri.
:19:21
Oh, Stephen, quel ennui !
:19:27
Les bagages sont faits, mais...
:19:33
Je peux les défaire.
:19:36
Je sais.
:19:39
Je sais, mon chéri.
:19:41
Ne sois pas triste.
Ce n'est que partie remise.
:19:45
Tu pourrais avoir un train,
je viendrai te chercher à la gare ce soir...
:19:58
Je suis navrée, chéri.
:20:01
Non, rien...
:20:03
lngrid te préparait des merveilles
pour ce soir, c'est tout.
:20:09
Très bien, chéri.
:20:10
Rappelle-moi plus tard.
:20:26
Tu as l'air aussi à plat qu'un pneu !
:20:29
ll y a de quoi.
Stephen ne peut pas aller au Canada !
:20:33
ll ne peut pas ?
:20:34
J'irai me désennuyer en ville, demain.
:20:37
Je te le conseille fermement !
:20:40
Du cresson ? Autant brouter une pelouse !
:20:43
Pourquoi Mary vit-elle
au paradis des illusions ?
:20:47
Sylvia faisait un bon mot sur le mariage.
:20:50
''C'est, disait-elle, le paradis des illusions.''
:20:54
Pas mal du tout !
:20:55
En tout cas,
je suis heureuse dans ce paradis.
:20:59
Prends donc. C'est sans féculent.