His Girl Friday
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:07:00
Poøád mám ten dùlek
na stejném místì.

:07:05
Byl jsem manžel,
co nechce rozbitý domov.

:07:09
- Jaký domov?
- Víš, jaký jsem ti slíbil?

:07:13
Jistì. Ten, co jsme
mìli mít po líbánkách.

:07:18
To byly líbánky!
:07:19
Byla to má chyba?
Vìdìl jsem, že se dùl zavalí?

:07:24
Chtìl jsem s tebou být.
:07:27
Místo 2 týdnù
v Atlantic City se ženichem

:07:32
jsem byla 2 týdny
v dole s Johnem Kruptzkym.

:07:36
Popírᚠto?
:07:37
Ten pøíbìh èetla celá zemì!
:07:41
Kvùli tomu jsem se nevdávala!
:07:44
K èemu to je?
Hele, Waltere.

:07:47
Pøišla jsem ti øíci,
a mi nevolᚠ10krát dennì,

:07:52
neposílᚠ20 telegramù...
:07:54
- Píšu krásné telegramy.
- Vyslechneš mì?

:07:59
Proè se hádat?
Øeknu ti, co dìlat.

:08:02
Vra se do redakce
a pokud spolu nevyjdeme,

:08:06
opìt se vezmeme.
:08:09
- Cože?
- Nejsem nepøítel.

:08:12
Waltere, jsi skvìlý
jistým ohavným zpùsobem.

:08:16
- Zmlkni, a mùžu domluvit.
- Øekneš to u obìda.

:08:21
Mám schùzku.
:08:23
- Zruš ji.
- Nemùžu.

:08:25
Ruce pryè!
Seš snad doktor?

:08:27
Krotím se.
:08:29
Už nejsi mùj
manžel ani mùj šéf.

:08:34
A už jím nebudeš.
:08:36
- Co to znamená?
- To, co øíkám.

:08:39
Nevrátíš se do práce?
:08:41
Dnes poprvé mᚠpravdu.
:08:45
- Lepší nabídka?
- Jistì.

:08:48
Bìž si pracovat
jinam! To dostávám vdìk.

:08:52
Pøestaò s tím.
:08:53
Pøed 5 lety jsi byla
na vysoké. Buranka s tváøí panenky!

:08:58
Jinak by sis mì nevzal.

náhled.
hledat.