:41:01
Tøeba na
"výrobu k uitku"?
:41:05
- Nevím. Já...
- Na co je zbraò, Earle?
:41:09
Zbraò?
:41:11
Ke støílení, proè?
:41:14
Moná proto jste ji pouil.
:41:17
- Moná.
- To zní rozumnì.
:41:19
Ano, to ano.
:41:21
Nikdy jsem nemìl v ruce zbraò.
:41:24
A k tomu zbraò je, e?
:41:27
- Moná proto...
- Jistì.
:41:29
Na to jsem myslel.
"Výroba k uitku." Jednoduché, e?
:41:35
- Velmi.
- Není na tom nic íleného.
:41:38
- Vùbec ne.
- Napite to do novin.
:41:42
To si pite.
Kdo vám poslal rùe?
:41:45
Sleèna Mollie Malloyová.
:41:47
Její fotka?
:41:49
- Ano. Je krásná, e?
- Konec, Hildy.
:41:52
Dobøe.
:41:55
To je ve.
:41:57
Rád jsem vás poznal.
Sbohem, paní Johnsonová.
:42:02
Sbohem, Earle.
:42:05
Hodnì tìstí.
:42:10
- Tøi královny.
- Dobrý, co?
:42:13
Co si poène Post bez Hildy?
:42:15
Myslí, e ji Burns pustí?
:42:18
Kdy Fenton
el do Hollywoodu.
:42:21
- Nechal ho zavøít za háøství.
- Padìlání.
:42:24
- Jo?
- Jo, rozmìò mi.
:42:27
Hej, Macu.
Hej, pehu.
:42:32
Mùe rozsvítit?
Stmívá se, není tu vidìt.
:42:36
- Koho si Hildy bere?
- Nevím. Nìjakýho Bruce.
:42:41
- Dávám jim 6 mìsícù.
- Proè?
:42:44
Nevydrí nepsat.
:42:46
Vimli jste si,
kdy zvonili?
:42:49
Musí to být fajn
dokázat odejít a skonèit.
:42:54
Dostal jsem nabídku
v reklamì. Já ji mìl vzít.
:42:59
Práce bokem
by se mi líbila.