1:11:00
Haló, tady Hildy
Johnsonová. Spojte...
1:11:03
Polote to!
1:11:05
Tak nic.
1:11:08
Nikomu neøeknete, kde jsem.
1:11:15
Polote zbraò, Earle.
1:11:20
Nezastøelíte mì.
Jsem pøítel, ne?
1:11:23
Píu pøíbìh o výrobì k uití.
1:11:27
- Správnì. Výroba k uití.
- Neublííte mi...
1:11:32
Ani hnout!
Moná jste pøítel, moná ne.
1:11:35
Nechoïte blí.
1:11:37
V tomto svìte nikomu nelze vìøit.
1:11:40
Neviním vás.
Také nikomu nevìøím.
1:11:44
Nedìlejte to.
Polote to.
1:11:48
Nìco zkusíte a zastøelím
vás. Mohu to udìlat odsud.
1:11:53
To jistì, Earle.
Ale to nechcete.
1:11:57
Nechcete nikoho zabít.
1:11:59
Máte pravdu.
Nechci nikoho zabít.
1:12:03
- To jsem si myslela.
- Poèkat. Kam jdete?
1:12:07
Zavøít dveøe,
aby nebylo vidìt.
1:12:10
Ne, vy pro nìkoho jdete.
1:12:13
To nechci.
Chci být sám.
1:12:16
Za nikým nejdu.
1:12:18
Zase po mì pùjdou.
To nedovolím. Já to...
1:12:25
- Dejte mi to.
- U nemám náboje.
1:12:29
- Jsem unavený.
- Teï vìdí, e jste tady.
1:12:33
To je jedno.
1:12:35
Nebojím se umøít. Øíkal
jsem to tomu, co mi dal zbraò.
1:12:39
- Ticho!
- Probudili mì.
1:12:42
Mluvili nesrozumitelné vìci.
1:12:45
Zmlknìte.
1:12:46
A mì chytnou a povìsí.
1:12:49
Ano, nebudete-li mlèet.
1:12:52
Dalí takový
den nepøeiju.
1:12:54
A já snad ano?
1:12:56
Chci rychle Waltera Burnse.