His Girl Friday
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:33:00
Žena vstoupí mezi nás dva?
1:33:03
Pøivezli k vám ženu z autonehody?
1:33:06
Butchi, já bych
za tebe dal ruku do ohnì.

1:33:10
Nemùžeš mì zklamat.
1:33:12
Podívejte se.
1:33:13
Dej mi ji.
Promluvím s ní.

1:33:16
Dobrý veèer, madam.
Poslyš, ty laciná krasavice,

1:33:21
nesvádìj Butche
od práce. Cože?

1:33:24
Zopakuj to
a dám ti do zubù!

1:33:27
Co je tohle
za jazyk? Tak podívej...

1:33:32
Zavìsila. Co jsem øíkal?
1:33:37
Jak se ti to líbí?
Poflakuje se s nìja...

1:33:40
- Zmlkneš? Neslyším!
- To je spolupráce.

1:33:46
Kde je Duffy?
1:33:50
Cukrovka. Nemìl
jsem najímat nemocného.

1:33:54
- Dejte mi Olympia 2136.
- Louie!

1:33:57
- Šéfe.
- Louie, je to na tobì.

1:33:59
- Cokoliv, šéfe.
- Sežeò pár chlapù.

1:34:02
Sežeò na ulici
kohokoliv s chlupatou hrudí.

1:34:07
Musíme odnést stùl.
1:34:08
Je-li to dùležité?
Jsi nejlepší pøítel.

1:34:12
- Ty mùj taky.
- Nezklam mì.

1:34:14
Sežeò dostatek chlapù.
1:34:17
Znᚠmì.
Na mì je spoleh.

1:34:19
A do nièeho nevlítni.
1:34:22
- Ten imigrant to nezvládne.
- Zkuste nemocnici.

1:34:26
Když hned
nepøijde, vezmeme to sami.

1:34:29
- Dìlej, co chceš.
- Milion... Mohlo by hoøet.

1:34:32
- A hasièi ho vynesou.
- Mnì je to jedno.

1:34:36
- Pojï. Zkusíme ho zvednout.
- Co? Nikdo? Nevadí.

1:34:40
- Pomùžeš mi?
- Ne!

1:34:42
- Rupne mi v zádech.
- Najdu paní Baldwinovou.

1:34:45
- Neotevírej!
- Jdu do márnice...

1:34:48
- Chceme s tebou mluvit.
- Puste. Co se dìje?

1:34:52
Ruce pryè!
1:34:54
- Hele, Johnsonová...
- Hej, ty!

1:34:56
Myslíš mì?
1:34:58
Ano. Jak sem
mùžeš takhle vtrhnout?


náhled.
hledat.