1:37:01
Posly ty upjatej
poïobanej pione,
1:37:04
uvìdomuje si, co dìlá?
1:37:07
Já ti to ukáu.
1:37:08
Ty a Post
bráníte spravedlnosti.
1:37:11
- Dostane pokutu 10000 dolarù.
- Nic nedostanu.
1:37:15
Zaènu zabavovat
majetek Post. Je to tvùj stùl?
1:37:19
Èeho se bojí, Hildy?
Opova se pohnout stolem.
1:37:23
- Zkus to.
- To udìlám.
1:37:26
Pohne s tím stolem
a nechám tì zavøít.
1:37:30
- Udìlá to.
- Dozví se to Roosevelt.
1:37:33
Øekni mu to. Hoi!
1:37:35
- Zabavte ho.
- Poslední ance.
1:37:38
- To je federální pøestupek.
- Riskneme to.
1:37:42
Dobøe.
1:37:45
Otevøete dveøe!
1:37:48
- Matko! Ráda vás vidím...
- Ten to udìlal. Tamhle.
1:37:57
- O co tu jde?
- Tvrdí, e byla unesena.
1:38:00
Odtáhli mì dolù po schodech a...
1:38:04
On to udìlal?
1:38:06
On velel.
Dal jim pøíkaz.
1:38:09
Promiòte, madam.
Mluvíte o mnì?
1:38:13
Udìlal jste to.
1:38:14
Tak takhle? Únos, ano?
1:38:17
Chcete mì obvinit?
Nikdy jsem ji nevidìl.
1:38:21
Co to øíkáte!
1:38:23
Já tu byla,
kdy ta dívka vyskoèila.
1:38:26
A pøijde starosta.
1:38:28
Buïte èestná.
Pokud jste si nìkde
1:38:31
venku potají uívala,
proè to nepøipustíte místo
1:38:35
obviòování nevinných?
1:38:37
Vy lotøe! Jak se opovaujete!
1:38:40
Je blázen, matko.
1:38:42
Vím víc.
Vím, proè to udìlali.
1:38:46
Skrývali tu nìjakého vraha...
1:38:49
Skrývali? Tady?
1:38:51
Madam, jste pomatený lháø
1:38:54
a vy to víte!
1:38:58
- Co je to?
- Je tam!