:30:03
	- Tvoja kniha.
- Idem do koly.
:30:05
	kola. Ach, áno.
:30:07
	Potom si isto nepoèul
o ¾ahkej ceste k úspechu.
:30:11
	- Uh-uh.
- Nie?
:30:13
	Chlapèe, ja som uvádzaè v divadle.
:30:16
	Tvoje jablko.
iara reflektorov, hudba,
:30:19
	aplaus, sláva!
:30:22
	- Sláva?
- Áno!
:30:24
	A s touto osobnosou,
týmto profilom, touto postavou,
:30:28
	on je rodený herec e Giddy?
:30:31
	- Ale ja idem--
- Priamo hore.
:30:33
	Vidím tvoje meno, vysvietené
vysoko v iare reflektorov.
:30:37
	- Uh-- Ako sa volá?
- Pinocchio.
:30:40
	Pinocchio! P-l-N-- Eh, uh--
:30:43
	U-O-- Eh, P-l-- Eh--
:30:47
	Zbytoène strácame vzácny èas.
:30:49
	Ide sa do divadla.
:30:51
	Heja hou tam a spä
ivot herca to je pre mòa
:30:54
	Vysoký hodvábny klobúk
a strieborná vychádzková palièka
:30:56
	Zlaté hodinky
s diamantovou retiazkou
:30:58
	Heja hou tam a spä
ivot herca je veselý
:31:02
	Je skvelé by hviezdou
:31:04
	ivot herca je veselý
:31:22
	Heja hou tam a spä
ivot herca je veselý
:31:28
	Waw! Dobré svedomie
vypol som ho.
:31:32
	Neskoro u v prvý deò. Skvelé,
väèie problémy u ani nemôe ma...
:31:36
	
:31:39
	- Paráda chlapèe!
- ivot herca
:31:43
	Heja hou tam a spä
ivot herca
:31:46
	- Huh?
- Voskované fúzy
a kouch z bobra
:31:48
	- Pomocný vozík a cap
Hi diddle dee dum.Preèo,to je-- Pinoke.Hej!
:31:52
	- ivot herca je veselý
- Kam ide?
:31:54
	You wear your hair
in a pompadour
:31:56
	- Riadi dookola v koèi a v tvorke
- Poèkaj!
:31:58
	- Zastav a nakúp v obchode s cukríkmi
- Zastav sa!