:31:02
Je skvelé by hviezdou
:31:04
ivot herca je veselý
:31:22
Heja hou tam a spä
ivot herca je veselý
:31:28
Waw! Dobré svedomie
vypol som ho.
:31:32
Neskoro u v prvý deò. Skvelé,
väèie problémy u ani nemôe ma...
:31:36
:31:39
- Paráda chlapèe!
- ivot herca
:31:43
Heja hou tam a spä
ivot herca
:31:46
- Huh?
- Voskované fúzy
a kouch z bobra
:31:48
- Pomocný vozík a cap
Hi diddle dee dum.Preèo,to je-- Pinoke.Hej!
:31:52
- ivot herca je veselý
- Kam ide?
:31:54
You wear your hair
in a pompadour
:31:56
- Riadi dookola v koèi a v tvorke
- Poèkaj!
:31:58
- Zastav a nakúp v obchode s cukríkmi
- Zastav sa!
:32:00
- ivot herca je ustálený
- Vydr tam! Pinoke!
:32:02
Heja hou tam a spä
ivot herca je ustálený
:32:06
- So atami ktoré sú z umeleckého obchodu
- Hej, Pinoke.
:32:08
- A hromada oriekov a sóda, ahoj--
- Hej!
:32:10
- Èo to bolo?
- Och, to je Jiminy!
:32:13
- Èo to tam robí?
- Huh? Kto?
:32:15
Èo-èo-èo-èo? Èo--
Kto? Jiminy? Kde tam?
:32:18
!
:32:20
Preèo chlapèe, huh,
musí vidie veci.
:32:23
Oh, nie, to je
moje svedomie. On--
:32:25
Teraz, teraz, teraz. Upokoj sa.
:32:28
Preèo? U neexistuje niè
èoho by sa bolo treba bá.
:32:33
Oh!
:32:45
Pt! Pinoke!
:32:47
Pt! Pinoke! Tu som.
:32:51
- Tu som.
- Oh, Jiminy!
:32:53
- Budem hercom.
- V poriadku synak,
teraz to nechaj.
:32:57
Pamätá sa èo som hovoril
o pokuení?
:32:59
- Uh-huh.
- Take, to je on.