:42:02
Πρέπει να μάθετε εδώ.
Όλοι κάνουμε ιππασία.
:42:04
Με τι στυλ ιππεύετε;
Ξέχασα, δεν ιππεύετε.
:42:09
Πρέπει όμως, γιατί δεν έχει
τίποτα άλλο να κάνεις εδώ.
:42:12
Μάξιμ, πότε θα ξανακάνεις
πάρτυ όπως παλιά;
:42:14
-Δεν το έχω σκεφτεί;
-Όλοι θέλουν να σε δουν...
:42:18
Γιατί δεν κάνεις πάρτυ μασκέ
αυτό το καλοκαίρι;
:42:22
Αγαπητή μου, σου αρέσει
ο χορός;
:42:24
Τον λατρεύω, αλλά δεν είμαι
και πολύ καλή.
:42:26
-Ξέρετε ρούμπα;
-Δεν έχω δοκιμάσει ποτέ.
:42:29
Προσπαθώ να βρω τι ακριβώς
κάνει η γυναίκα σου.
:42:33
-Σκιτσάρει λίγο.
-Σκιτσάρει;
:42:35
Όχι αυτά τα μοντέρνα
σχέδια, ελπίζω.
:42:38
Μια ανάποδη λάμπα για σύμβολο
μιας βασανισμένης ψυχής!
:42:42
-Μήπως κάνετε ιστιοπλοια;
-Όχι.
:42:43
Δόξα τω Θεώ!
:42:57
Είσαι πολύ ερωτευμένη
με τον Μάξιμ, έτσι;
:43:00
Ναι, είναι ολοφάνερο.
:43:02
Γιατί δεν κάνεις κάτι
με τα μαλλιά σου;
:43:05
Να τα κόψεις ή να τα χτενίζεις
πίσω απτα αυτιά σου;
:43:10
Όχι, είναι χειρότερα έτσι.
:43:12
-Του Μάξιμ του αρέσουν έτσι;
-Δε μου έχει πει ποτέ.
:43:17
Μην ακούς εμένα τότε.
:43:19
Βλέπω απ' τον τρόπο που ντύνεσαι
ότι δε σ' ενδιαφέρει η εμφάνιση.
:43:21
Πώς και δε σου το είπε ο Μάξιμ;
Δίνει μεγάλη σημασία στα ρούχα.
:43:25
Δε νομίζω ότι προσέχει
ποτέ τι ρούχα φοράω.
:43:28
Τότε πρέπει να άλλαξε πολύ!
:43:33
Μην ανησυχείς για τα κέφια
του Μάξιμ.
:43:36
Ποτέ δεν ξέρεις τι συμβαίνει
μέσα στο μυαλό του.
:43:38
Συχνά εξοργίζεται και τότε...
:43:43
Δε νομίζω όμως μαζί σου
να χάσει την ψυχραιμία του.
:43:45
Δείχνεις τόσο ευχάριστη!
:43:47
Έλα, κορίτσι μου, πρέπει
να είμαστε στο γήπεδο στις 3.
:43:50
-Αντίο Μάξιμ, παλιόφιλε.
-Αντίο. Ευχαριστώ που ήρθατε.
:43:54
Αντίο, αγαπητή μου. Συγχώρεσε
τις αναιδείς ερωτήσεις μου.
:43:57
-Σας ευχόμαστε κάθε ευτυχία.
-Ευχαριστώ πολύ, Μπεατρίς.