:46:04
Que fais-tu là ?
:46:07
On rentre. Jasper. Jas...
:46:21
Je pensais qu'il n'y avait personne.
:46:24
Je connais ce chien.
C'est celui du château.
:46:28
C'est pas le votre.
:46:30
Il appartient à Monsieur de Winter.
:46:33
Auriez-vous de quoi l'attacher ?
:47:07
Viens ici, Jasper.
:47:08
Vous le direz à personne
que vous m'avez vu ici ?
:47:12
Vous n'êtes pas du domaine ?
:47:13
Je faisais rien de mal.
Je rentrais mes coquillages.
:47:18
Elle est dans la mer, pas vrai ?
:47:21
Elle reviendra plus jamais.
:47:24
Non, elle ne reviendra plus.
Viens, Jasper.
:47:47
Maxim !
Que se passe-t-il ?
:47:50
Maxim !
:47:54
Excuse moi, j'ai dû trouver
une corde pour Jasper.
:47:56
Dépêche-toi Jasper !
:47:58
Attends moi Maxim !
Tu as l'air furieux.