1:01:20
On risque de vous voir Monsieur Jack.
1:01:22
Ah, ça fait plaisir
de vous voir, Danny !
1:01:26
J'accours aux nouvelles.
1:01:29
Votre visite est imprudente, Monsieur Jack.
1:01:33
Je me sens ici chez moi.
1:01:35
- Moins fort, Monsieur Jack.
- Oui, il ne faut pas choquer Cendrillon.
1:01:38
Elle ne vous verra pas
si vous passez par le jardin.
1:01:42
J'ai l'impression d'être
un parent pauvre qu'on cache.
1:01:47
- Bon, et bien au revoir, Danny.
- Soyez discret, Monsieur Jack.
1:01:53
Tais-toi, Jaspers !
1:01:57
C'est moi que vous guettez ?
Oh, je vous ai fait sursauter !
1:02:00
Je me demandais qui était là.
1:02:06
Salut mon vieux !
1:02:08
Content de voir que quelqu'un
m'accueil à Manderley.
1:02:14
Comment se porte
ce bon vieux Max ?
1:02:16
Très bien, merci.
1:02:19
Il est parti à Londres en
laissant sa petite femme seule.
1:02:22
C'est un peu fort ça !
1:02:24
Il n'a pas peur
qu'on vous kidnappe ?
1:02:29
Danny, vos précautions
ont été vaines.
1:02:32
Madame
se cachait derrière la porte.
1:02:38
Si vous me présentiez
à la jeune mariée ?
1:02:41
- Monsieur Favell, Madame.
- Enchantée ?
1:02:46
Bonjour.
1:02:50
Puis-je vous offrir un thé ?
1:02:52
Charmante invitation !
1:02:54
J'ai bien envie d'accepter.
1:02:58
Vous avez peut-être raison.
Dommage, nous avions sympathisé.