1:35:02
Je t'ai aimée, mon trésor.
1:35:05
Et je t'aimerai toujours.
1:35:07
Mais je savais depuis le début
que c'est Rebecca qui gagnerait.
1:35:11
Non, elle n'a pas gagné.
1:35:14
Quoi qu'il arrive,
elle n'a pas gagné !
1:35:30
Allo ?
1:35:34
Allo, Frank.
Allo, Frank. Oui.
1:35:37
Qui ? Colonel Julyan ?
1:35:40
Je le verrai dès que possible.
1:35:44
Comment ?
1:35:49
Nous en reparlerons
quand ce sera une certitude.
1:35:56
Que se passe-t-il ?
1:35:58
Le colonel Julyan a appelé.
C'est le chef de la police du comté.
1:36:03
On l'a chargé
de se rendre à la morgue.
1:36:06
Il voulait savoir
si j'avais pu faire une erreur...
1:36:10
concernant l'autre corps.
1:36:33
Apparemment, je me suis trompé
en identifiant l'autre corps.
1:36:35
C'est naturel
vu les circonstances.
1:36:37
- Et puis, vous n'étiez pas bien.
- Pas du tout, voyons !
1:36:41
Personne ne peut vous
reprocher cette erreur, Maxim.
1:36:46
Le plus ennuyeux c'est de
devoir tout endurer à nouveau.
1:36:50
- C'est-à-dire ?
- Une nouvelle enquête.
1:36:52
Avec les mêmes formalités
et autres paperasseries.
1:36:55
Impossible d'éviter
la publicité, je le crains.
1:36:58
Oh, oui, la publicité.