Rebecca

1:53:04

Je ne suis pas au courant.

1:53:05

Pas de ça avec moi.
Vous saviez tout de Rebecca.

1:53:07

Vous saviez qu'elle était amoureuse de moi,

1:53:09

qu'on passait de bons moments
à la villa !

1:53:14

Elle avait le droit de s'amuser.

1:53:16

L'amour n'était
qu'un jeu pour elle.

1:53:18

Elle se tordait de rire,
en pensant à vous tous !

1:53:22

A votre connaissance, avait-elle
une raison de se suicider ?

1:53:26

Non. Je savais tout d'elle.
Je n'en crois rien !

1:53:30

Vous voyez ?
Elle est du même avis que moi.

1:53:34

Rebecca a consulté un médecin
le jour de sa mort. Lequel ?

1:53:38

Je ne sais pas.

1:53:39

Je comprends, Danny.

1:53:41

Nous ne vous demandons pas de
trahir les secrets de Rebecca.

1:53:44

Nous essayons de la défendre.

1:53:46

De la laver
des soupçons de suicide.

1:53:48

Mme Danvers, nous étudions
l'éventualité d'un assassinat.

1:53:55

En gros, c'est ça.

1:53:56

Il ne vous manque plus
que le nom de l'assassin.

1:53:59

Un nom charmant,
qu'on prononce facilement:

1:54:02

George Fortescue
Maximilian de Winter.

1:54:11

Il y a bien un médecin
que Madame consultait parfois.

1:54:15

Avant son mariage déjà.

1:54:17

Trêve de souvenir, Danny.
Son nom ?

1:54:28

Dr Baker, 165 Goldhawk Road,
Shepherd's Bush.

1:54:31

Et voilà
où vous trouverez votre mobile.

1:54:34

Le Dr Barker vous apprendra
que Rebecca l'a consulté

1:54:37

afin d'avoir la confirmation
qu'elle attendait bien un enfant.

1:54:40

Un joli petit bambin.

1:54:42

Ce n'est pas vrai !
Elle me l'aurait dit.

1:54:45

Max savait
qu'il n'était pas le père.

1:54:47

En bon gentleman de
la vieille école, il l'a tuée !

1:54:50

Nous allons devoir
interroger ce Dr Baker.

1:54:53

Bravo ! Pour plus de sûreté,
j'aimerais vous accompagner.

1:54:57

Malheureusement
vous en avez le droit.