1:57:01
Voulez-vous répéter ?
Vous avez bien dit Danvers ?
1:57:04
Madame Danvers, à 15 heures.
1:57:06
Pouvez-vous nous la décrire ?
Vous vous en souvenez ?
1:57:09
Je m'en souviens parfaitement.
Une femme superbe.
1:57:12
Grande, brune,
vêtue avec raffinement.
1:57:15
- Rebecca.
- La dame utilisait un faux nom.
1:57:19
Vraiment ? Je la connaissais
pourtant depuis longtemps.
1:57:24
Quel était son problème ?
1:57:26
Secret médical, cher Monsieur.
1:57:28
Auriez-vous une explication
à son suicide ?
1:57:31
A son assassinat, oui !
Elle était enceinte, hein ?
1:57:34
Crachez le morceau !
1:57:36
Sinon, pourquoi serait-elle
venue dans un trou pareil ?
1:57:38
Le caractère officiel
de votre visite me contraint...
1:57:41
Votre témoignage
nous est indispensable.
1:57:46
Puis-je fournir une raison
au suicide de Madame de Winter ?
1:57:51
Oui, je le peux.
1:57:56
La soi-disant Madame Danvers
était gravement malade.
1:58:01
Elle n'était pas enceinte ?
1:58:03
Elle le pensait. Mais
mon diagnostic était différent.
1:58:07
Je l'ai envoyée consulter un spécialiste
pour faire des radios.
1:58:12
Ce jour-là, elle était venue
pour en connaitre les résultats.
1:58:16
Je la revois, tendant
la main vers les radios:
1:58:19
"Dites-moi la vérité.
1:58:21
"Je ne veux
ni modération ni compassion.
1:58:24
"Si je suis condamnée, dites-le."
1:58:27
Elle n'aurait pas
accepté un mensonge.
1:58:29
Elle voulait la vérité,
je lui ai dite.
1:58:32
Elle m'a remercié,
et je ne l'ai jamais revue...
1:58:37
- Qu'avait-elle ?
1:58:38
Le cancer.
1:58:42
Une tumeur maligne.
1:58:44
Une opération n'aurait été
d'aucune utilité.
1:58:47
Sous peu, elle aurait dû
être sous morphine.
1:58:49
La seule chose à faire
c'était d'attendre.
1:58:53
Comment a-t-elle réagi
en l'apprenant ?
1:58:57
Elle a eu un sourire étrange.