1:56:01
Dr Baker, vous avez dû lire le nom
de Monsieur de Winter dans les journaux.
1:56:06
Oui, en rapport avec ce cadavre
retrouvé dans un bateau.
1:56:09
Ma femme s'y intéresse.
Triste histoire.
1:56:12
- Mes condoléances...
- On n'a pas fini !
1:56:14
Laissez, Favell. Je m'en charge.
1:56:17
Nous cherchons à retracer
1:56:19
l'emploi du temps de
Madame de Winter le jour de sa mort,
1:56:23
le 12 octobre de l'an dernier.
1:56:25
Avez-vous reçu
cette personne ce jour-là ?
1:56:30
A mon grand regret, je crains
de ne pouvoir vous aider.
1:56:33
Je me serais souvenu
de ce nom-là.
1:56:35
Je n'ai jamais soigné
de Madame de Winter.
1:56:37
Vous connaissez
le nom de tous vos patients ?
1:56:40
Je peux vérifier dans
mon agenda, si vous voulez.
1:56:44
- Le 12 octobre dites-vous ?
- C'est ça.
1:56:47
Nous y voilà.
1:56:49
- Non, aucune Madame de Winter.
- Vous êtes certain ?
1:56:53
Voici tous mes patients ce jour-là:
Ross, Campbell, Steadall, Perrino, Danvers, Mathews...
1:56:59
Danny ! Que diable !
1:57:01
Voulez-vous répéter ?
Vous avez bien dit Danvers ?
1:57:04
Madame Danvers, à 15 heures.
1:57:06
Pouvez-vous nous la décrire ?
Vous vous en souvenez ?
1:57:09
Je m'en souviens parfaitement.
Une femme superbe.
1:57:12
Grande, brune,
vêtue avec raffinement.
1:57:15
- Rebecca.
- La dame utilisait un faux nom.
1:57:19
Vraiment ? Je la connaissais
pourtant depuis longtemps.
1:57:24
Quel était son problème ?
1:57:26
Secret médical, cher Monsieur.
1:57:28
Auriez-vous une explication
à son suicide ?
1:57:31
A son assassinat, oui !
Elle était enceinte, hein ?
1:57:34
Crachez le morceau !
1:57:36
Sinon, pourquoi serait-elle
venue dans un trou pareil ?
1:57:38
Le caractère officiel
de votre visite me contraint...
1:57:41
Votre témoignage
nous est indispensable.
1:57:46
Puis-je fournir une raison
au suicide de Madame de Winter ?
1:57:51
Oui, je le peux.
1:57:56
La soi-disant Madame Danvers
était gravement malade.