:49:02
Si mai mult, daca cineva
ar vrea sa se sinucida...
:49:05
ar iesi pe mare cu o barca...
:49:07
si in mod laborios ar face
gauri in carena?
:49:11
Haide, colonele,
ca reprezentant al legii...
:49:13
nu credeti ca sunt motive
de suspiciune?
:49:17
-Un asasinat?
-Ce altceva?
:49:19
Max este un tip traditional, de genul celor
care ar muri ca sa-si apere onoarea...
:49:24
sau ar omori.
:49:25
Asta e santaj, pur si simplu.
:49:27
Santajul nu e niciodata pur sau simplu.
Ar putea face probleme multor oameni.
:49:32
Si santajistul se trezeste
de multe ori dupa gratii.
:49:35
Inteleg. O sa-l ajutati
pe dl. de Winter...
:49:38
pentru ca are greutate pe aici
si iti permite sa cinezi cu el.
:49:42
Ai grija, Favell. Ai facut
o acuzatie de asasinat.
:49:45
-Ai vreun martor?
-Am.
:49:48
Asta, Ben.
:49:48
Daca n-ati fi fost atat de snob,
a fi vazut ca a ascuns ceva.
:49:53
-De ce ar face una ca asta?
-L-am prins o data...
:49:56
uitandu-se pe fereastra.
:49:58
Rebecca l-a amenintat cu
azilul.
:49:59
De asta nu vrea sa vorbeasca, dar él
a fost mereu aici. Vad totul.
:50:03
Asta e ridícol!
:50:06
Dvs. sunteti ca un mic
sindicat.
:50:09
Daca nu ma insel, Crawley,
ai incercat si tu.
:50:14
N-ai gasit prea multa intelegere
cu Rebecca...
:50:17
dar de data asta ai mai mult noroc.
:50:20
Logodnica iti va acorda
imbratisarea fraterna...
:50:23
in cam o saptamana,
sau de fiecare data cand picteaza.
:50:26
-De Winter!
-Maxim!
:50:29
Gadirea asta
iti va aduce probleme...
:50:34
Scuzati-ma domnilor.
Mai doriti ceva?
:50:39
Da, ai putea sa-i aduci
d-lui. de Winter un sedativ.
:50:42
-Nimic. Vom pleca acum.
-Foarte bine.
:50:48
Sa terminam cu asta.
:50:50
Daca dvs. cunoasteti totul,
puteti sa ne spuneti motivul?
:50:54
Stiam c-o sa spuneti asta.
:50:56
Am citit multe romane politiste
ca sa stiu ca trebuie sa existe mereu un motiv.