:16:04
Je mrtvý.
:16:09
Hroznový dus?
:16:11
Ne, dìkuji.
:16:15
Poèkejte chvilku.
:16:18
Pøijeïte za mnou kadý veèer, ano?
:16:24
Díky.
:16:26
Jste dobrý doktor.
:16:28
- Mohlo by se mi to zalíbit.
- Tak kam spìcháte?
:16:33
Chci se vyspat.
Minulá noc byla hrozná.
:16:53
Budete mi moc chybìt.
:16:55
Jistì. Po veèerech.
:16:57
Potøebujete nìkoho,
kdo by s vámi pil hroznový dus.
:17:01
- Budu èekat.
- A mì odsud vyhodí.
:17:04
A budete unavená,
stále tady budu.
:17:15
To moje vìèné kouøení
by vám pokazilo èich.
:17:18
Nebude v tom ádný rozdíl.
:17:20
Jsme dva spøátelení vyvrhelové.
:17:23
- Slovo "vyvrhel" se mi nelíbí.
- Promiòte.
:17:30
Jste ten nejhodnìjí mu,
kterého jsem kdy poznala.
:17:35
Máte ètvrák?
:17:41
Sbohem, doktore.