:48:45
-You all right?
-Yeah.
:48:47
l'm all right.
:48:49
But my brother's in the truck!
:48:51
Shoot your lights down there.
:49:01
Come on. Come on.
Hold it.
:49:18
Paul!
:49:20
-Paul!
-l'll go and get help.
:49:22
Paul!
:49:31
Joe, how is he?
:49:33
Busted up, but he's gonna be okay.
:49:35
At first they thought his skull
was fractured, but it ain't.
:49:38
-Where is he?
-Down here.
:49:40
lt was all my fault.
He wanted to stop and sleep. . .
:49:43
-. . .and l made him drive.
-Don't blame yourself, Joe.
:49:45
lt was bound to happen.
l'm grateful he's alive.
:49:48
-The truck's gone, l suppose.
-Complete wreck.
:49:50
Load smashed, not a cent of insurance.
And we were just starting to do good.
:49:55
lt's always that way, isn't it?
:49:56
You and Paul will get another truck
and be back on the road.
:49:59
-Wait, Pearl. Before you go in.
-Yes?