:45:05
Donne-moi un jus !
:45:09
Pearl et moi on s'est dit
les mêmes bêtises, avant le mariage.
:45:15
Pas question de mariage !
:45:17
Tu sais,
les symptômes ne trompent pas.
:45:21
Je lui fais confiance.
:45:23
Tu charries...
:45:26
Notre bahut fout le camp !
:45:33
Qu'est-ce qui vous prend ?
:45:38
Je ne fais qu'appliquer la loi !
:45:41
On va vous faire la raie
avec une clé anglaise !
:45:44
- J'appelle la police.
- Appelez plutôt une ambulance.
:45:47
- On vous doit combien ?
- 350 $...
:45:49
- Vous ne vous volez pas ?
- Où est la traite ?
:45:52
- Je l'ai sur moi.
- Marquez : "payé en espèces" !
:46:02
Je ne vous en veux pas, les gars.
:46:05
Nous non plus. Maintenant, filez !
:46:08
Pas de violence, hein !
:46:10
Ce serait pourtant plus amusant.
:46:12
On va le chahuter un peu !
:46:19
Enfin tu es des nôtres !
:46:25
Qui l'aurait cru ?
:46:27
Pour le moment, on a juste assez...
:46:29
pour acheter une autre cargaison.
:46:48
Salut... tu as mon fric ?
:46:50
- Oui, je vais te payer.
- Je m'en félicite.
:46:53
- Qu'est-ce que tu transportes ?
- Des poires. Fais le plein.
:46:58
Paul roupille, comme d'habitude.