1:12:01
Quel chouette ensemble !
1:12:04
II vous plaît ? Ça m'étonne
que vous l'ayez remarqué.
1:12:07
Il n'est pas trop tôt
pour cesser de porter du noir ?
1:12:10
- Je ne pense pas.
- Alors regardez-moi bien.
1:12:14
Car je ne vais pas le porter
de sitôt.
1:12:25
Je vais te présenter à Mme Carlsen.
1:12:35
Je t'attends dehors.
1:12:38
On allait dîner.
1:12:40
Voulez-vous venir ?
1:12:46
Qu'y a-t-iI ?
Vite, de l'eau !
1:12:58
On ira voir un docteur.
1:12:59
Ramenez-moi...
1:13:01
Ramenez-moi !
1:13:10
Je vais la garer.
1:13:11
Je veux sortir ! Vous entendez ?
1:13:13
- Qu'avez-vous ?
- Laissez-moi descendre.
1:13:17
Je vous accompagne ?
1:13:18
Laissez-moi tranquille !
1:13:32
Le contrat fédéral pour le carburant...
1:13:35
Bon, je verrai ça.
1:13:37
Mme Carlsen vous a demandé.
1:13:40
Elle doit être encore
dans les parages.