:56:02
el jsem do skladitì v západním Manhattanu.
:56:06
Hledat mládí.
:56:09
Má matka zemøela u dávno.
Její vìci uloili do toho skladitì.
:56:13
Nebylo kam je dát.
:56:15
Tak jem pro nì chtìl nechat poslat.
Dneska jsem se na nì el podívat.
:56:19
Sentimentální výprava.
:56:25
Øídím pár novin.
Co dìlá ty?
:56:27
Já?
:56:29
-Kolik e ti je?
-Neøíkala jsem to.
:56:31
Kdybys to øekla, neptal bych se.
:56:33
-Jak stará?
-Dost stará.
:56:35
-Tak kolik?
-V srpnu 22.
:56:37
To je dospìlý vìk. Èím se iví?
:56:39
Dìlám u Seligmana.
Notové zápisy a tak.
:56:42
-A baví tì to?
-Ne, chtìla jsem být zpìvaèkou.
:56:48
-Tedy nechtìla. Matka chtìla za mì.
-Co se stalo?
:56:51
Matka si mì pøála v opeøe.
:56:55
Pøedstav si to.
:56:56
Ale nemám ten druh hlasu.
Takové jsou vechny matky.
:57:02
Ano.
:57:05
-Má piáno?
-Piáno?
:57:09
Ano, jedno je v salónu.
:57:11
-Zazpívala bys mi?
-To pøece nechce.
:57:14
Ale chci.
:57:17
Nevymlouvej se na zub.
:57:19
Ne, to u nebolí.
:57:22
Dobrá.
:57:25
Pojïme do salónu.
:57:27
"Yes, Lindor shall be mine
:57:34
"l have sworn it
:57:38
"For weal or woe
:57:43
"Yes, Lindor
:57:52
"Lo giurai
:57:56
"La vinceró"