:27:01
Du wirst auch in Zukunft
auf deine Zeitungen...
:27:04
einen großen Einfluß
ausüben können.
:27:07
Einfluß ausüben...
:27:10
Schließlich werden wir deinen
Rat brauchen.
:27:16
Depression...
:27:20
Du hast ja immer noch die Chance,
reicher zu sterben als ich.
:27:24
Jedenfalls reicher als
ich geboren wurde.
:27:26
Wir haben nie soviel verloren
wie wir verdient haben.
:27:29
Ja, aber deine Praktiken...
:27:31
Du weißt, Charles,
:27:33
du hast nicht eine Investition
gemacht.
:27:36
Du hast immer dein Geld gebraucht,
um...
:27:39
Um es auszugeben.
:27:44
Um es auszugeben.
:27:47
Meine Mutter hätte einen weniger
zuverlässigen Bankier nehmen sollen.
:27:57
Diese Silberlöffel haben mich die
ganzen Jahre gehandicapt.
:28:02
Ja, Mr. Bernstein,
:28:06
wenn ich nicht
so reich gewesen wäre,
:28:10
wäre ich vielleicht
ein wirklich großer Mann.
:28:12
Bist du das denn nicht?
:28:16
Unter den gegebenen Umständen
war ich ganz gut.
:28:21
Was möchtest du sein?
:28:26
Alles, was Sie hassen.
:28:36
Verzeihung, Sir. Was sagten Sie?
:28:39
Es ist schon 4:30 Uhr, nicht wahr,
James?
:28:43
Das war eine seltene Vergünstigung.
Haben Sie etwas gefunden?
:28:47
Nein.
:28:51
Du warst nicht Rosebud?
:28:53
Was?
:28:54
lhr Name war James?
- Ja, Sir.
:28:56
Dann macht's gut und vielen Dank
für die Benutzung des Zimmers.