:34:01
Neuigkeiten gibt es
alle 24 Stunden.
:34:04
So ist es Mr. Carter.
:34:08
Aber Mr. Kane, das ist unmöglich.
:34:11
Verstehen Sie das?
- Aus mir wird nie ein Karikaturist.
:34:14
Tatsächlich nicht.
Du bist der Theaterkritiker.
:34:17
lßt du immer noch?
- Ich hab noch Hunger.
:34:20
Sehen Sie, der Chronicle
bringt auf der ersten Seite...
:34:22
einen Bericht über Mrs. Silverstone.
Sie wird vermißt.
:34:25
Vielleicht war es Mord.
Da ist auch ein Bild von ihr.
:34:28
Warum steht nichts im Inquirer?
- Wir sind eine seriöse Zeitung.
:34:32
Noch 2 Omeletts nachliefern,
ich sterbe vor Hunger.
:34:36
Und, Mr. Carter...
:34:38
Da ist eine 3-spaltige Schlagzeile
im Chronicle.
:34:40
Warum haben wir nicht auch eine?
:34:43
Die Nachricht ist
nicht groß genug.
:34:46
Eine größere Schlagzeile macht
auch die Nachricht größer.
:34:50
Der Mord an Mrs. Silverstone...
- Es gibt keinen Beweis dafür.
:34:53
Hier steht, sie wird vermißt.
Die Nachbarn munkeln.
:34:56
Wir sind nicht dazu da,
Hausfrauenklatsch zu verbreiten.
:34:59
Wollten wir das, würden wir die
Zeitung zweimal am Tag vollkriegen.
:35:05
Genau darum bemühen wir uns
ab sofort.
:35:08
Schicken Sie lhren besten Mann
zu Mr. Silverstone.
:35:10
Er soll seine Frau
sofort wieder herzaubern,
:35:13
sonst läßt ihn der
Inquirer verhaften.
:35:15
Er soll sich als Detektiv ausgeben,
vom...
:35:18
Von der Zentrale.
:35:19
Von der Zentrale.
:35:21
Sollte Mr. Silverstone
etwas merken,
:35:23
und einen Ausweis verlangen,
:35:25
soll er beleidigt sein und Silverstone
einen Anarchisten nennen.
:35:29
Und zwar so, daß die Nachbarn es
hören. Kommst du mit zum Essen?
:35:32
Das verstehe ich nicht...
:35:34
Sie sind ein sehr verständnisvoller
Mensch. Danke...
:35:37
und Good-bye.