Citizen Kane
prev.
play.
mark.
next.

1:10:02
dar asta nu duce la nimic bun.
1:10:03
Nu. Decat ca tu nu te-ai imbatat.
1:10:06
Ai scris o gramada despre muncitori...
1:10:09
Du-te acasa.
1:10:10
S-au transformat in ceva numit
"organizatie muncitoreasca."

1:10:14
Nu ti-a placut cand ti-ai dat
seama ca asta inseamna ca muncitorii

1:10:18
asteapta sa primeasca ceva
la care dreptul, nu un dar din partea ta.

1:10:25
Cand pretiosii tai lipsiti de privilegii
se vor organiza...

1:10:29
O. doamne
1:10:32
Isi vor dori ceva mai important
decat ce le oferi tu,

1:10:35
si atunci nu stiu ce vei face.
1:10:38
Vei pleca pe o insula pustie
si vei domni peste maimute.

1:10:44
Nu-ti face prea multe griji.
1:10:47
Vor fi probabil cateva care imi vor
spune cand gresesc.

1:10:51
S-ar putea sa nu fi mereu
asa norocos.

1:10:54
Nu esti prea beat.
1:10:56
Beat, cu-i pasa?
1:10:58
Nu-ti pasa de nimeni
in afara de tine.

1:11:02
Ai convins oamenii ca-i iubesti atat de mult,
incat au crezut ca se cuvine sa te iubesca si ei.

1:11:08
Numai ca doreai sa te iubeasca in felul tau.
1:11:12
Dupa propriile tale reguli.
1:11:21
-Lasa-ma sa lucrez la ziarul din Chicago.
-Ce?

1:11:25
Spuneai ca ai nevoie de un "crimit"
critic dramatic acolo.

1:11:30
Eu sunt ala.
1:11:34
Vreau sa plec la Chicago.
1:11:37
Esti prea important aici.
1:11:41
-Nu mai am ce face aici
-Bine, poti pleca la Chicago.

1:11:45
Multumesc.
1:11:47
Ar fi mai bine sa ma imbat.
1:11:51
Te avertizez, Jedediah,
n-o sa-ti placa Chicago.

1:11:53
Vantul bate dinspre lac, si probabil
n-ai auzit de Lobster Newburg.

1:11:58
Sambata viitoare ar fi bine?

prev.
next.