Citizen Kane
prev.
play.
mark.
next.

:26:01
...moraæu da zatvorim ovo mesto za 60 godina.
:26:14
"Uz poštovanje dotiènim novinama...
:26:16
"...navedeni Èarls Foster Kejn...
:26:19
"...odavde napušta svu kontrolu nad ovim...
:26:23
"...i drugi sindikati
koji pripadaju tamo...

:26:25
"i sve novine, štampa
i izdavaèka imovina bilo koje vrste...

:26:32
"...i slaže se da napusti
sva potraživanja-"

:26:34
-Što znaèi da smo dobro propali.
-Pa nemamo novca.

:26:37
U redu, g. bernštajn.
:26:39
Proèitao sam, g. Taèer,
samo dajte da potpišem pa da idem kuæi.

:26:43
Previše si star
da me zoveš G.Taèer, Èarls.

:26:46
Previše si star da bi te
drugaèije zvali.

:26:49
Uvek si previše star.
:26:52
"Obzirom na sve to,
Taèer i Kompanija se slaže...

:26:56
"...da isplati Èarlsu Fosteru Kejnu,
dok je živ-"

:26:59
Moje odobrenje.
:27:00
"I ubuduæe æete imati
u velikoj meri...

:27:04
"kontrolu nad novinama."
:27:09
I tržiæemo vaš savet.
:27:15
Ova depresija je privremena.
:27:19
Da æete umreti
bogatiji od mene.

:27:23
Štos je da umrem bogatiji nego
kad sam roðen.

:27:26
Nikada nismo izgubili
koliko smo stvorili.

:27:28
Da, da, ali vaše metode.
Znaš, Èarls...

:27:33
...nikada nisi uložio.
Uvek si koristio novac da...

:27:38
Da kupim stvari.
:27:43
Da kupim stvari.
:27:46
Majka je trebala da
izabere nepouzdanijeg bankara.

:27:57
Uvek sam se smejao na
tu srebrnu žicu.


prev.
next.