Citizen Kane
prev.
play.
mark.
next.

:27:00
"I ubuduæe æete imati
u velikoj meri...

:27:04
"kontrolu nad novinama."
:27:09
I tržiæemo vaš savet.
:27:15
Ova depresija je privremena.
:27:19
Da æete umreti
bogatiji od mene.

:27:23
Štos je da umrem bogatiji nego
kad sam roðen.

:27:26
Nikada nismo izgubili
koliko smo stvorili.

:27:28
Da, da, ali vaše metode.
Znaš, Èarls...

:27:33
...nikada nisi uložio.
Uvek si koristio novac da...

:27:38
Da kupim stvari.
:27:43
Da kupim stvari.
:27:46
Majka je trebala da
izabere nepouzdanijeg bankara.

:27:57
Uvek sam se smejao na
tu srebrnu žicu.

:28:02
Znate, g. Bernštajn...
:28:06
...da nisam bio veoma bogat...
:28:09
...Možda bih bio zaista veliki èovek.
:28:11
Zar ne mislite da jeste?
:28:15
Mislim da sam bio,
u pojedinim situacijama.

:28:20
Šta bi ste želeli da ste bili?
:28:25
Sve što mrzite.
:28:36
Izvinite, gospodine? Šta ste rekli?
:28:39
-Sad je 4:30, zar ne, Dženings?
-Da gospoðo.

:28:42
Uživali ste veoma retku privilegiju,
mladiæu.

:28:45
-Da li ste pronašli traženo?
-Ne.

:28:50
-Vi niste Rosebud, zar ne?
-Molim?

:28:52
Rosebud, a vaše ime je Džinings,
zar ne?

:28:55
Doviðenja svima.
Hvala za upotrebu.


prev.
next.