Citizen Kane
prev.
play.
mark.
next.

:35:03
To su stvari koje æe
nas od sada interesovati.

:35:06
Hoæu da pošaljete svog najboljeg
èoveka da vidi g. Silverstona.

:35:09
Recite mu da kaže g. Silverstonu da
ako ne naðe ženu, g-ðu Silverston...

:35:13
...Inquirer æe ga uhapsiti.
:35:15
Reci te g. Silverstonu
da je detektiv iz...

:35:18
-Central office-a.
-Central office-a.

:35:20
Ako g.Silverston postane sumnjièav,
i potraži da vidi njegovu znaèku...

:35:25
...vaš èovek æe se razbesneti
i reæi g.Silverstonu da je anarhist.

:35:29
Glasno, da komšije èuju.
Spreman za veèeru, Džededaja?

:35:32
Ne vidim svrhu
odgovornih novina-

:35:35
Puno hvala, g. Karter. Doviðenja.
:35:39
Doviðenja.
:35:40
Novine! Proèitajte sve o tome!
:35:43
Proèitajte u jutarnjem
Chronicle-u.

:35:46
Misterija dame
koja je nestala u Bruklinu.

:35:50
Proèitajte sve o tome u
jutarnjem Chronicle-u.

:36:05
Biæemo na ulici ponovo, èarli,
još 10 minuta.

:36:09
Tri èasa i 50 minuta kasnimo,
ali smo uèinili to.

:36:12
-Umoran?
-naporan dan.

:36:13
-Protraæen dan.
-Protraæen_

:36:15
Veæ ste 4 puta preradili novine
od sinoæ, to je sve.

:36:18
Malo sam izmenio naslovnu stranu,
g. Bernštajn. To nije dovoljno.

:36:21
Ima još nešto što bih hteo
da ubacim u novine osim slika i teksta.

:36:26
Moram da napravim New York Inquirer
toliko važan Njujorku...

:36:29
...koliko i gas u toj sijalici.
:36:31
Šta æeš da uèiniš, Èarli?
:36:33
MOja dekleracija principa.
Ne smej se, Džededaja.

:36:38
Imam sve ovde zapisano.
:36:41
Ne želite da dajete obeæanja
koja neæete želeti da održite.

:36:44
Ova æe biti održana.
:36:46
"Obezbediæu graðanima ovog grada...
:36:49
"...dnevne novine
koje æe verno prenositi vesti.

:36:53
-"Takoðe æu obezbediti-"
-Da dve reèenice koje poæinju sa "I."

:36:57
Ljudi æe znati ko je odgovoran...
:36:59
...i dobiæe istinu u Inquirer-u,
brzo, jednostavno i zabavno.


prev.
next.