:51:01
...koja puta gomilu
idiota da mu vode administraciju.
:51:05
-Ceo ovaj skandal oko nafte-
-On je predsednik, Èarli, ne ti.
:51:08
To je greka koja æe
biti ispravljena ovih dana.
:51:11
Tvoj g.Brentajn je poslao juèe
Junioru najneverovatniju okrutnost.
:51:17
Jednostavno, ne mogu ga drati u dojilitu.
:51:22
G. Berntajn bi trebalo da
poseti dojilite sada i tada.
:51:25
Mora li?
:51:28
Da.
:51:29
-Stvarno, Èarls, ljudi æe misliti-
-ta im ja kaem da misle.
:51:51
Da li je ikada bio zaljubljen u nju?
:51:53
Oenio se iz ljubavi.
:51:56
Ljubavi.
:51:58
Zbog toga je èinio sve.
:51:59
Zato je otiao u politiku.
Èinilo se da mu nije dovoljno.
:52:02
eleo je takoðe i da
ga svi glasaèi vole.
:52:06
Sve to je zahtevao od ivota bila je ljubav.
:52:09
To je Èarlijeva prièa.
Kako ju je izgubio.
:52:12
Vidite, samo nije imao
nikome da je da.
:52:16
Voleo je Èarla Kejna, naravno.
:52:20
Vrlo iskreno.
:52:22
I njegovu majku,
Mislim da ju je oduvek voleo.
:52:24
-ta je sa njegovom drugom enom?
-Suzan Aleksander?
:52:28
Znate li kako ju je arli zvao?
:52:30
Dan nakon to ju je upoznao,
prièao mi je o njoj.
:52:33
Rekao je da je bila
"Presek Amerièkog mnjenja."
:52:39
Mislim da tu nije nita mogao da uèini.
Mora da je imala neto za njega.
:52:43
Te prve noæi, po Èarliju...
:52:47
...Sve to je imala bilo je zubobolja.