Citizen Kane
prev.
play.
mark.
next.

:52:02
Želeo je takoðe i da
ga svi glasaèi vole.

:52:06
Sve što je zahtevao od života bila je ljubav.
:52:09
To je Èarlijeva prièa.
Kako ju je izgubio.

:52:12
Vidite, samo nije imao
nikome da je da.

:52:16
Voleo je Èarla Kejna, naravno.
:52:20
Vrlo iskreno.
:52:22
I njegovu majku,
Mislim da ju je oduvek voleo.

:52:24
-Šta je sa njegovom drugom ženom?
-Suzan Aleksander?

:52:28
Znate li kako ju je šarli zvao?
:52:30
Dan nakon što ju je upoznao,
prièao mi je o njoj.

:52:33
Rekao je da je bila
"Presek Amerièkog mnjenja."

:52:39
Mislim da tu nije ništa mogao da uèini.
Mora da je imala nešto za njega.

:52:43
Te prve noæi, po Èarliju...
:52:47
...Sve što je imala bilo je zubobolja.
:53:19
Èemu se smejete, mlada damo?
:53:23
-Šta vam je?
-Zubobolja.

:53:26
-Šta?
-Zubobolja.

:53:27
Zubobolja?
:53:32
Mislite, imate zubobolju?
:53:35
-Šta je smešno u vezi toga?
-Vi ste smešni, gospodine.

:53:38
-Imate prljavštinu na licu,
-Nije to prljavština, to je blato.

:53:40
Želite li tople vode?
Živim baš ovde.

:53:43
Šta je to, mlada damo?
:53:46
Rekla sam, ako želite
tople vode...

:53:48
...mogu vam je dati...tople vode.
:53:56
U redu, puno vam hvala.

prev.
next.