Citizen Kane
prev.
play.
mark.
next.

1:10:02
...ako æe doneti malo dobra.
1:10:03
Neæu uèiniti ništa korisno.
Osim toga nikad se ne napijete.

1:10:06
Pisali ste dosta o radnièkoj klasi-
1:10:09
Idi kuæi.
1:10:10
Pretvara se u nešto zvano
"organizovana radna snaga"

1:10:14
Ova vam se neæe dopasti
kada uvidite da...

1:10:18
...to znaèi da vaš radnik oèekuje
neèto kao njegovo pravo, a ne kao vaš poklon.

1:10:25
Kada se vaši cenjeni zaista
okupe zajedno...

1:10:29
O, èoveèe...
1:10:32
To æe doneti nešto
više od vaše privilegije...

1:10:35
...i onda ne znam
šta æete èiniti.

1:10:38
Možda otiæi na pusto ostrvo
i gospodariti majmunima.

1:10:44
Ne bih o tome previše brinuo.
1:10:47
Verovatno æe biti nekoga od njih
da mi kažu kada nešto nije u redu.

1:10:51
Možda neæete uvek biti tako sreæni.
1:10:54
Nisi baè dosta pjan.
1:10:56
Pijan, što brineš?
1:10:58
Ti ne brineš nioèemu osim o sebi.
1:11:02
Nagovaraš ljude da ih voliš toliko
da ti trbaju tu ljubav uzvratiti.

1:11:08
Samo što želiš uslove pod svojim uslovima.
1:11:12
To je nešto što æe biti na vaš naèin,
prema vašim pravilima.

1:11:21
-Daj mi da radim za Èikaške novine,
-Šta?

1:11:25
Rekao si da tržiš nekoga
da bude kritièniji, kritièniji.

1:11:30
Pijan sam.
1:11:34
Hoæu da idem za Èikago.
1:11:37
Ovde si vrlo koristan.
1:11:41
-Nema nièega više za mene da radim-
-U redu, možeš za Èikago.

1:11:45
Hvala ti.
1:11:47
Valjda je bolje da se ionako napijem.
1:11:51
Upozoravam te, Džededaja,
neæe ti se dopasti Èikago.

1:11:53
Vetar dolazi sa jezera, i verovatno
da nikad nisu èuli za Lobstera Njuburga.

1:11:58
Hoæe li naredna subota biti u redu?

prev.
next.