:09:21
AL CAMPAMENTO SHAW
4 MILLAS
:09:59
- Eh, tú.
- ¿Sí, señor?
:10:01
Busco a un tal Hattery.
A éI y otro tipo.
:10:04
Están en la 12.
:10:05
- ¿Es al que esperan?
- Sí.
:10:07
Se aloja en la 11.
:10:09
Le sacaré el agua al coche.
:10:11
Por la noche, hiela.
:10:13
- Coge mi equipaje del maletero.
- Yo me ocupo, jefe.
:10:38
¿Está Hattery?
:10:41
¡Red!
:10:44
Preguntan por ti.
:10:49
- ¿Roy Earle?
- Sí.
:10:52
Encantado. No le doy la mano.
Limpiaba pescado.
:10:55
Mi amigo Babe Kozak.
:10:58
Ésta es Marie Garson.