1:38:14
Ésta será la última vez que os hable.
1:38:22
Abandono el valle con pesar
1:38:27
por todos los que me habéis ayudado
1:38:31
y los que me habéis permitido ayudar.
1:38:38
Pero...
1:38:41
por el resto de vosotros,
1:38:45
aquéllos que sólo me habéis demostrado
que he perdido el tiempo con vosotros,
1:38:50
os diré solamente una cosa.
1:38:53
Ni uno solo entre vosotros ha tenido el valor
1:38:56
de venir a acusarme de obrar mal.
1:38:59
Sin embargo,
si es que se ha cometido pecado,
1:39:02
yo sería al que deberíais tachar de pecador.
1:39:06
¿Quién levanta ahora la voz para acusarme?
1:39:13
Nadie.
1:39:16
Además de cobardes sois unos hipócritas.
1:39:21
Pero no os culpo.
1:39:23
Yo soy tan culpable como vosotros.
1:39:28
Las lenguas ociosas,
1:39:31
la mezquindad que habéis demostrado,
1:39:36
demuestran mi fracaso en enseñaros
la lección que se me encomendó.
1:39:43
¿Huw?
1:39:46
De joven pensé que conquistaría
el mundo con la verdad.
1:39:54
Pensé que dirigiría el ejército
más grande que jamás soñara Alejandro.