:19:06
.كارل، اعط الرائد ستراسر أفضل طاولة
.بالقرب من السيدات
:19:09
هذا ما فعلت، لأنه ألماني
.وسيأخذها بأية حال
:19:16
.بكل هدوء
.ضع حارسين على كل باب
:19:23
.كل شيء جاهز -
.هيا -
:19:30
.مساء الخير يا سادة -
.مساء الخير، كابتن -
:19:32
هل تنضم إلينا؟ -
.شكراً -
:19:35
.يسعدنا وجودك هنا
:19:37
.شامبانيا وعلبة كافيار
:19:39
أتسمح بأن أنصحك بـ فوف كليكو 26؟
.نبيذ فرنسي جيد
:19:42
.حسناً سيدي
:19:44
.ملهى ممتع جداً -
.خصوصاً الليلة -
:19:47
خلال دقائق، ستشاهد
.القبض على قاتل ساعييك
:19:51
.لا أتوقع أقل من ذلك
:19:52
سيد يوغرتي؟
:19:57
هل تأتي معنا لو سمحت؟ -
.بالتأكيد -
:20:00
هل يمكن أن أبدل الفيشات؟
:20:08
.محظوظ جداً
.ألفان، لو سمحت
:20:12
.ألفان
:20:18
.شكراً
:20:32
.ريك، ساعدني
:20:33
.لا تكن أحمقاً، لن تستطيع الهرب -
!يمكنك أن تخبئني. ساعدني -
:20:37
.افعل شيئاً
:20:38
!ريك
:20:44
.رائع يا كابتن
:20:45
،حين يقبضون عليّ
.آمل أن تكون أكثر عوناً
:20:48
.لا أخاطر برقبتي لأحد
:20:50
.آسف على الإزعاج
.انتهى الأمر، وكل شيء بخير
:20:54
.اجلسوا واستمتعوا بوقتكم
.هيا يا سام