:44:01
Толкова те обичам.
:44:05
И така мразя тази война.
:44:10
Това е луд свят.
Всичко може да се случи.
:44:14
Ако не трябваше да бягаш...
:44:17
Ако нещо трябва да ни разделя...
:44:20
...където и да те отведат...
:44:22
...и където и да съм аз,
искам да знаеш, че аз--
:44:31
Целуни ме.
:44:33
Целуни ме като за последно.
:44:59
Качвайте се всички! Последният влак
тръгва след три минути.
:45:10
Видя ли я?
:45:11
Не мога да я намеря.
Напуснала е хотела.
:45:14
Тази бележка пристигна веднага
след като Вие си тръгнахте.
:45:19
Ричард, не мога да дойда с теб
нито отново някога да те видя.
:45:23
Не трябва да ме питаш защо.
Просто вярвай, че те обичам.
:45:26
Върви, Бог да те благослови.
Илса
:45:31
Това е последно повикване,
г-н Ричард.
:45:33
Чувате ли ме?
:45:35
Хайде, господин Ричард.
Да изчезваме оттук. Хайде.