:30:01
-Nazdar, Same.
-Zdravím vás, sleèno llso.
:30:03
Neèekal jsem, e vás jetì uvidím.
:30:06
U je to dávno.
:30:08
Ano, madam.
Spousta vody uplynula.
:30:13
-Zahraj mi nìjakou z tìch písní, Same.
-Ano, madam.
:30:25
Kde je Rick?
:30:27
Nevím. Celý veèer jsem ho nevidìl.
:30:30
Kdy se vrátí?
:30:31
Dneska u ne.
Nepøijde...
:30:34
el domù.
:30:37
Vdy odchází tak brzy?
:30:38
Ne, nikdy...
Má dìvèe u Modrého papouka.
:30:42
Poøád tam chodí.
:30:46
Býval jsi mnohem lepí lháø, Same.
:30:49
Nechte ho na pokoji, sleèno llso.
Nosíte mu smùlu.
:30:55
Zahraj to znovu, Same.
Na památku starých èasù.
:30:58
Nevím, co myslíte, sleèno llso.
:31:01
Hraj, Same.
:31:03
Zahraj "Jak plyne èas" .
:31:05
Nemùu si vzpomenout.
Jsem unavený.
:31:09
Já ti to zabroukám.
:31:22
Zpívej, Same.
:31:26
Jedno nezapomeò
:31:29
Polibek je polibkem jen
:31:32
A vzdech je pouhý vzdech
:31:38
Ve projde jen kolem nás
:31:42
Jak plyne èas
:31:49
Kdy se dva hledají
:31:52
"Mám tì rád", øíkají
:31:54
Na to mùe vzít jed