:33:00
Nevìdìla jsem, jestli ses nezmìnil.
:33:02
-Kdy jsme se vidìli naposledy...
-V Belle Aurore .
:33:07
Jak milé. Ty si to pamatuje.
:33:09
Bylo to ten den,
kdy Nìmci vstoupili do Paøíe.
:33:12
Na takový den se nezapomíná.
:33:14
Pamatuji si kadý detail.
Nìmci byli v edém, ty jsi byla v modrém.
:33:19
Ano. Ty aty jsem odloila.
:33:22
Budu je zase nosit, a Nìmci odejdou.
:33:24
Zaèínáte být docela lidský.
Budeme vám za to muset podìkovat.
:33:29
Ilso, nerad to øíkám, ale u je pozdì.
:33:32
Je to tak. Máme tady zákaz vycházení.
:33:35
Pro éfa policie se nehodí
pít po zavírací hodinì.
:33:39
Snad jsme to uvítání nepøetáhli.
:33:41
-Vá úèet, pane.
-To je na mì.
:33:43
Dalí zvyk je pryè.
Byl to velice zajímavý veèer.
:33:47
Zavolám vám taxi.
Pøídìl benzinu, noèní èas...
:33:51
-Zase pøijdeme.
-Kdykoliv.
:33:53
-Pozdravuj Sama.
-Budu.
:33:55
Nikdo na svìtì nedokáe zahrát,
"Jak plyne èas, " jako Sam.
:34:00
U dlouho to nehrál.
:34:04
Dobrou noc.
:34:05
Dobrou noc.
:34:15
Velmi záhadný chlapík.
Co je zaè?
:34:17
Ani nevím,
i kdy jsem ho v Paøíi vídala èasto.
:34:21
-Zítra v 10 hodin na prefektuøe.
-Budeme tam.
:34:23
Dobrou noc.