:06:03
-Kuid me teame, kes on mõrvar.
-Hästi. Kas ta on vahi all?
:06:06
Pole kiiret, täna õhtul on ta Ricki juures.
Kõik kogunevad Ricki juurde.
:06:09
Olen juba kuulnud sellest
kohvikust ja ka hr. Rickist endast.
:06:48
Kuna mitte keegi teine
Ei pakkunud mulle elamust
:06:51
Hoolimata ka kõigist su vigadest,
kullake, armastan sind ikkagi.
:06:53
See pididki olema sina, oled imeline
:06:56
See pididki olema sina
:06:59
Sest mu juuksed on käharad
:07:06
Ootamine, ootamine, ootamine.
:07:09
Ma ei pääse siit kunagi minema.
:07:11
Suren siin Casablancas.
:07:13
Kas te ei võiks anda nende
eest veidi rohkem, palun?
:07:16
Vabandage, kuid turg on
teemantidest üle ujutatud.
:07:19
Teemante on igal pool.
2 400.
:07:22
Hea küll.
:07:23
Veoautod on ootel.
Mehed ootavad. Kõik
:07:30
See on kaluripaat Santiago.
:07:32
See lahkub homme öösel kell üks.
Jahisadama lõpust.
:07:36
Tänan teid.
:07:37
Tooge kaasa 15 000 frangi sularahas.
:07:39
Pidage meeles,
sularahas.
:07:48
Terviseks.
:07:50
-Tee lahti, Abdul.
-Jah, professor.