:07:06
Ootamine, ootamine, ootamine.
:07:09
Ma ei pääse siit kunagi minema.
:07:11
Suren siin Casablancas.
:07:13
Kas te ei võiks anda nende
eest veidi rohkem, palun?
:07:16
Vabandage, kuid turg on
teemantidest üle ujutatud.
:07:19
Teemante on igal pool.
2 400.
:07:22
Hea küll.
:07:23
Veoautod on ootel.
Mehed ootavad. Kõik
:07:30
See on kaluripaat Santiago.
:07:32
See lahkub homme öösel kell üks.
Jahisadama lõpust.
:07:36
Tänan teid.
:07:37
Tooge kaasa 15 000 frangi sularahas.
:07:39
Pidage meeles,
sularahas.
:07:48
Terviseks.
:07:50
-Tee lahti, Abdul.
-Jah, professor.
:08:02
-Ettekandja?
-Jah, proua?
:08:03
Kas küsiksite Rickilt,
kas ta jooks veidi meiega?
:08:06
Ta ei joo kunagi koos klientidega, proua.
Ma ei ole seda iialgi näinud.
:08:10
Miks küll on kõrtsipidajad
nii snoobilikud?
:08:12
Võib-olla kui räägiksite talle, et olin
Amsterdami teiseks suurima panga omanik.
:08:16
Teiseks suurima?
See ei avaldaks Rickile muljet.
:08:19
Amsterdami juhtiv pankur on
nüüd meie köögi peakondiiter.
:08:23
Meil on midagi head oodata.
:08:26
Ja ta isa töötab hotelli jooksupoisina.
:08:29
Hästi!
:08:57
Vabandage.